“Ще не вмерла Україна, і слава, і воля”. Ці рядки, написані восени 1862 року Павлом Чубинським, покладені на музику Михайлом Вербицьким, швидко набули шаленої популярності. За умов, коли Україна не мала своєї державності й була розірвана поміж двома імперіями, заклик покласти душу й тіло “за нашу свободу” відіграв визначальну роль, надихнувши українців на боротьбу за свободу. Що ж такого приховано у національному гімні? Яку ідею закладено до його тексту, що він уже понад 160 років відгукується у серцях кількох поколінь українців і кличе до зброї?
В черговому випуску проєкту “Батьки-засновники” ведучі Наталя Соколенко і Сергій Стуканов запросили до розмови письменника та автора YouTube-каналу “імені Т.Г. Шевченка” @imtgsh Віталія Капранова, аби поговорити про авторів державного гімну України – Павла Чубинського й Михайла Вербицького.
Що їх спонукало написати вірш “Ще не вмерла”? Чому саме ця пісня стала державним гімном? Й чому перший рядок гімну не можна змінювати за жодних обставин? Шукайте відповіді у подкасті “Батьки-засновники”.
00:00 – Початок
02:40 – У якому середовищі зростав та навчався Павло Чубинський?
06:30 – Про рух романтизму ХІХ століття, коли самобутність народів проголосили найвищою цінністю
09:50 – Про дисертацію Чубинського та козацьке звичаєве право
13:01 – Як українці усвідомили себе окремою нацією?
13:51 – Про хлопоманський рух
19:01 – Про Кримську війну та масовий похід у Таврію на волю
24:00 – Історія написання вірша “Ще не вмерла Україна”
28:20 – Чому вірш “Ще не вмерла Україна” став популярним?
30:18 – Про те, як Михайло Вербицький написав музику до “Ще не вмерла Україна”
32:46 – Де вперше виконали пісню “Ще не вмерла Україна”?
33:55 – Як Російська імперія покарала Чубинського за “Ще не вмерла Україна”
35:47 – Про повернення Чубинського в Україну та створення карти українських говірок та діалектів
43:46 – Вірш “Ще не вмерла Україна” російською мовою
44:39 – Про походження слова “Україна”
46:53 – Про останні роки життя й спадок Чубинського
53:30 – Які книги Павла Чубинського варто прочитати?