У будні на телеканалі НТН дивіться американський детективний серіал «Гаваї 5.0». Це ремейк однойменного серіалу 1968 року про роботу елітної федеральної оперативної групи поліції штату Гаваї, чия місія – знищити злочинність, яка панує на залитих сонцем островах.
Сюжет серіалу розгортається довкола колишнього морського офіцера з багатьма нагородами, детектива Стівена МакГарретта, який після смерті батька повертається на Оаху. Губернатор штату переконує його очолити спеціальну команду, що діє без бюрократичних перепон і має повний імунітет для розслідування найнебезпечніших злочинів – від тероризму і вбивств до викрадень та організованої злочинності.
У кожній серії – динамічні кримінальні розслідування, ризиковані операції і напружені міжособистісні стосунки серед членів команди. Головні герої не лише борються зі злочинністю, а й долають власні внутрішні конфлікти на тлі яскравих пейзажів Гавайських островів, де краса природи контрастує з темною стороною злочинного світу.