Велике ілюстроване видання книги “Гаррі Поттер і Напівкровний Принц” письменниці Джоан Ролінґ вийде друком у видавництві Bloomsberry англійською в жовтні 2026 року, ілюстратором стане Леві Пінфолд. Українською книгу опублікує “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА”.
Попереднім ілюстратором серії книг про Гаррі Поттера від Bloomsberry був Джим Кей, який завершив свою роботу на книзі “Гаррі Поттер і келих вогню”.
Відтепер візуальну оповідь продовжить Леві Пінфолд: він працюватиме над книгами “Гаррі Поттер і Напівкровний Принц” та “Гаррі Поттер і Смертельні реліквії”, вихід першої книги серії очікують у світі в жовтні 2026 року.
Пінфолд уже працював над серією колекційних видань “Гаррі Поттер і філософський камінь” у кольорах гуртожитків Гоґвортсу (Harry Potter Hogwarts House Editions) та офіційному доповненні серії “Гаррі Поттер: Чаклунський альманах”.
Українською книги, ілюстровані Пінфолдом, вийдуть у видавництві “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА” не раніше ніж у жовтні 2026 року. Видання перекладе з англійської Віктор Морозов.
“Те, що мені передали ключі до Гоґвортсу і запросили його дослідити, відчувається саме так, як і звучить… магічно. Ці книжки немовби старі друзі, і мені неймовірно пощастило спробувати поділитися тим, що я в них бачу. З візуального погляду «Гаррі Поттер і Напівкровний Принц» уявляються мені феєрверком, який раптом бачиш у найхолоднішу, найтемнішу ніч. Цим відчуттям подиву і трепету я волів би поділитися з читачами, з юним самим собою і з моїми дітьми”, — наводить цитату Пінфолда “А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА” в X.
“Гаррі Поттер” — серія із семи фантастичних романів англійської письменниці Джоан Ролінґ. Вони розповідають про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера і його друзів Герміону та Рона й одвічну боротьбу добра і зла життя і смерті, яка вирує в магічному світі.
