У США зняли документальний фільм про український ресторан Veselka (“Веселка”) у Нью-Йорку — його озвучив актор Девід Духовни. Фільм вийде у прокат 23 лютого 2024 року, напередодні другої річниці повномасштабного вторгнення росії.
Про це повідомив Світовий конгрес українців.
Режисер Майкл Фіоре досліджує походження закладу, стосунки між власниками — батьком і сином, Томом і Джейсоном Бірчардами, а також те, як “Веселка” допомагає Україні під час повномасштабної війни.
Фіоре вперше потрапив у Veselka наприкінці 1990-х, студентом Школи мистецтв Tisch при Нью-Йоркському університеті: “Протягом 70 років «Веселка» була другою кухнею для студентів Нью-Йоркського університету, зокрема й для мене. Вона була живим та гостинним серцем маленької української громади і не тільки. Сьогодні роль «Веселки», а також Тома і Джейсона Бірчардів є важливішою, ніж будь-коли”.
Сам Духовни виріс у безпосередній близькості від ресторану, розташованого в мангеттенському районі “Маленька Україна”.
“Я вдячний за дуже значущу можливість подарувати свій голос місцю і частині міста, які є великою складовою мого дитинства, історії та спадщини”, — зазначив він.
Актор має українське походження: його дідусь був родом із Бердичева Житомирської області, проте потім емігрував до США.
Крім того, до проєкту долучився саксофоніст Девід Сенборн, володар “Ґреммі”. Він взяв участь у фільмі як соліст, виконавши партитуру, написану Раяном Шором.
Ресторан “Веселка” заснували українці Володимир та Ольга Дармохвалові в 1954 році. Подружжя переселилося до США наприкінці 1940-х років.
А у 2020 році американський журнал Esquire вніс український ресторан “Веселка” в Нью-Йорку до переліку “100 ресторанів, які Америці не можна втратити”.
Поліна Горлач, Суспільне Культура
