Головна Культура

Коли щедрувати? 5 популярних українських щедрівок

Українці святкують Щедрий вечір, або Маланку ввечері 31 грудня, напередодні календарного Нового року.

Що таке Щедрий вечір і Маланка?

Свято Щедрого вечора сягає своїм корінням дохристиянських часів.

У стародавніх слов’ян перший день нового року був присвячений богам Васильчику та Маланці.

З приходом християнства обряд поєднався з вшануванням святих Василія Великого та Меланії Римлянки. Василій Великий був церковним реформатором і автором літургії, а Меланія відома своїм меценатством і доброчинністю.

Маланка — одне з найцікавиших та найбільш театралізованих свят. Традиції свята варіюються залежно від регіону, але основою завжди є гостинність, добрі побажання і щедрування — виконання обрядових пісень, які прославляють господарів оселі.

Чим щедрівки відрізняються від колядок?

Щедрівки, на відміну від колядок, переважно світські за змістом. У них бажають здоров’я, багатства і врожаю. Наприклад: “Щедрий вечір, добрий вечір, добрим людям на здоров’я!”

У надвечір’я Нового року щедрувальники обходять оселі з піснями, іноді вдаючись до жартівливих бешкетів. Господарі віддячують їм частуванням, грошима або подарунками.

Традиційні українські щедрівки

***

Щедрик-щедрик-щедрівочка

Прилетіла Ластівочка

Стала собі щебетати

Господаря викликати

Вийди-вийди Господарю

Подивися на Кошару

Там Овечки покотились

А Ягнички народились

В Тебе Товар весь хороший

Будеш мати мірку грошей

Хоч не гроші то полова

В тебе жінка чорноброва.

Щедрик, щедрик, щедрівочка,

Прилетіла ластівочка.

***
Щедрик-Ведрик дайте Вареник

Грудочку кашки кільце ковбаски

Як не даси ковбасу хату рознесу

Щедрик-Ведрик дайте Вареник

Грудочку кашки

А як мало дайте ще й сала

А як донесу дайте й ковбасу

Щедрик-Ведрик дайте Вареник

З руками з ногами щоб бігав за нами

Щедрик-Ведрик дайте Вареник

Без рук без ніг щоб груз у сніг

Щедрик-Ведрик дайте Вареник

Грудочку кашки кільце ковбаски

Дайте кашку скину на спину

А ковбасу додому понесу

Батькові і Матері покажу

З Новим Роком!

Щедрик-Ведрик дайте Вареник

Грудочку кашки кільце ковбаски

Я ковбасу додому понесу

А кишку скину на вишку

Дайте пиріг з руками з ногами

Щоб бігав за нами

І без рук і без ніг щоб упав у сніг

А ви Тіточки Три Палянички

Щоб родилися Бички і Телички

І Гарні Ягнички на Рукавички

З Празником !

З Новим годом !

З Меланками !

***
Щедрий вечір, добрий вечір,

Добрим людям на весь вечір!

А я знаю що пан дома,

Сидить собі кінець стола.

Сидить собі кінець стола,

А на ньому шуба люба,

А на ньому шуба люба,

А в тій шубі калиточка.

А в тій шубі калиточка,

В тій калитці сім червинців,

Усім дітям по червінцю.

***

Прийшли щедрувати

До вашої хати.

Щедрий вечір,

Добрий вечір.

Тут живе господар —

Багатства володар.

Щедрий вечір,

Добрий вечір.

А його багатство —

Золотії руки.

Щедрий вечір,

Добрий вечір.

А його потіха —

Хорошії діти.

Щедрий вечір,

Добрий вечір.

***

Щедрівочка щедрувала,

До віконця припадала.

Що ти, тітко, напекла,

Неси нам до вікна,

Чи вареник, чи пиріг

Неси нам за поріг.

Щедрик, ведрик,

Дайте вареник,

З грушами пироги,

Здоровенькі були.

Щедрик, ведрик,

Дайте вареник,

З грушами пироги,

Здоровенькі були.

Щедрівочка, щедрівочка

Добра з медом горілочка,

А без меду не така,

Дайте нам п’ятака.

А п’ятак не такий,

Дайте руб золотий. Щедрик, ведрик,

Дайте вареник,

З грушами пироги,

Здоровенькі були.

Щедрик, ведрик,

Дайте вареник,

З грушами пироги,

Здоровенькі були.

Ми щедрівки заспівали,

За щедрівки ленти дали.

Ленти в коси заплетем,

І в таночок підем.

Ленти в коси заплетем,

І в таночок підем. Щедрик, ведрик,

Дайте вареник,

З грушами пироги,

Здоровенькі були.

Щедрик, ведрик,

Дайте вареник,

З грушами пироги,

Здоровенькі були.

Головне зображення: Вулицями Києва пройшлася благодійна новорічна Маланка. Суспільне Новини/Влада Колодій